Looks similar to camelia!
I found out it’s a Ligustrum.
That is a large group with diverse characteristics. Did you identify the species or just the Genus?
Is it too late in the spring to repot the Privet? Zone 9
It’s getting late to repot as the weather typically gets warm this time of year. If the tree is growing well - it looks like it is - it can wait until next year.
That said, you can repot trees year-round, you just can’t remove as much of the old soil if you repot when the tree is active.